MADDOCKS (née THOMAS), ANN (1704 - 1727), ' the Maid of Cefn Ydfa '.

Name: Ann Maddocks
Pseudonym: The Maid Of Cefn Ydfa
Date of birth: 1704
Date of death: 1727
Spouse: Anthony Maddocks
Parent: Catherine Thomas (née Price)
Parent: William Thomas
Gender: Female
Area of activity: Literature and Writing
Author: Robert Thomas Jenkins

Born in 1704 (christened 8 May), daughter of William Thomas of Cefn Ydfa, Llangynwyd, Glamorganshire, and his wife Catherine Price of Tyn-ton, Llangeinor - sister of Rees Price, the father of the philosopher Richard Price; they were married 30 March 1703. William Thomas died in 1706 (buried 14 May). According to the story, he had placed his heiress, Ann, in the wardship of Anthony Maddocks, a lawyer of Cwmrisga, who compelled her to marry his own son Anthony; but William Thomas's will does not mention the wardship. Ann and Anthony junior did indeed marry, 4 May 1725, and their marriage-contract is extant. She died in 1727 (buried 6 June). With the above facts (correctly stated by T. C. Evans, in his Hist. of Llangynwyd) tradition has interwoven a romantic story, for which no evidence has been discovered; that the 'Maid' was in love with the poet ' Wil Hopcyn ' - that he composed the verses ' Watching the White Wheat ' to her - and that she died of a broken heart. This story has been fully discussed by G. J. Williams, in Y Llenor, 1927 and 1928; see also his Traddodiad Llenyddol Morgannwg, 251-9.


Published date: 1959

Article Copyright:

The Dictionary of Welsh Biography is provided by The National Library of Wales and the University of Wales Centre for Advanced Welsh and Celtic Studies. It is free to use and does not receive grant support. A donation would help us maintain and improve the site so that we can continue to acknowledge Welsh men and women who have made notable contributions to life in Wales and beyond.

Find out more on our sponsorship page.