and uncle to Gruffudd Llwyd ap Dafydd ab Einion Llygliw. Nothing is known about him, but his love poem addressed to Myfanwy Fychan of Castell Dinas Bran, Llangollen, is preserved in NLW MS 1553A (275), NLW MS 4973B (369b), NLW MS 6209E (216), and published in The Myvyrian Archaiology of Wales ; for an English translation see T. Pennant, Tours in Wales. The poet is named Hywel ab Einion of Maelor in the first and last of the manuscripts; and, according to the first, a parchment copy of the poem was found in one of the castle walls. His connection with Myfanwy Fychan is the theme of J. Ceiriog Hughes's eisteddfodic poem, 'Myfanwy Fychan.'
Published date: 1959
Article Copyright: http://rightsstatements.org/page/InC-RUU/1.0/
The Dictionary of Welsh Biography is provided by The National Library of Wales and the University of Wales Centre for Advanced Welsh and Celtic Studies. It is free to use and does not receive grant support. A donation would help us maintain and improve the site so that we can continue to acknowledge Welsh men and women who have made notable contributions to life in Wales and beyond.
Find out more on our sponsorship page.